27 octubre 2006
TEMPORADA 2: EDICIÓN 8
Raquel: sodot a aloH.
Sofía: ¿Qué? Ay, nena, por Dios, ¿qué te pasa hoy?
Raquel: annataZ omoc, séver olbah euQ.
Sofía: Lo siento, pero yo así no puedo, o me cambian de co-presentadora o dimito.
Raquel: Pero qué boba eres, estaba hablando al revés, como Zatanna.
Sofía: ¿Y quién leches es Zatanna?
Raquel: ¡Buah, vaya la presentadora del canal de noticias de cómics!
Sofía: Paso de ti. Comenzamos.
Raquel: Pues hoy abrimos con la última edición polémica: JLA III Guerra Mundial.
Sofía: Los seguidores de la cadena ya saben por nuestro estupendo programa, Documentos TMTV (nuestra enhorabuena, por cierto, a nuestros compañeros del programa por el impresionante trabajo que nos traen todas las semanas) por qué las ediciones flojean tanto últimamente, pero esta última ha sido ya el colmo.
Raquel: Una traducción malísima, de una persona que no parece saber nada sobre cómics, pues incluso llama Gonder Goman a Wonder Woman; una maquetación plana y mala, con insertos de páginas negras en mitad de la historia; y una hilarante figura de Corrector en los créditos, que imaginamos es un guiño simpático al lector espantado por releer sin creerse las barbaridades que incluye el cómic.
Sofía: Pues seguimos con más pifias. En la reedición de Predicador mensual, vemos que en el número 3, en la página 10 del segundo número se refieren a un personaje como El Gran Hombre, y así lo nombran en todo el número. Sin embargo, cuando leemos el número 4, en su página 3 vemos que ya preguntan por ese personaje como El Grandullón.
Raquel: Malos tiempos para los lectores de cómics...
Sofía: Es que ya son muchas meteduras de pata.
Presentador: Recoge el premio a la Peor Edición española, el editor jefe.
Editor: Muchas gracias a todos, esta es una categoría cada vez más disputada y nos ha costado mucho conseguir esta edición de m... esta edición.
Raquel: Y Nextwave, una de las mejores series que se publican actualmente en Marvel, anuncia su cierre de puertas para el número 12.
Sofía: ¿Tan mal van de ventas?
Raquel: Al parecer no van para tirar cohetes, aunque la crítica la apoya unánimemente, pero según Quesada, las ventas dan para seguir con Ellis, pero no con Immonen.
Sofía: ¿Entonces? ¿Ellis se ha retirado de la serie?
Raquel: Ellis ha dicho que él no hace la serie sin Immonen, y que prefiere hacer algún especial o miniserie con los personajes en el futuro, en lugar de seguir con otro dibujante...
Warren Ellis: ¡Ouch! Sabía que meter al Capi en la serie y aceptar a este dibujante iba a traer cola...
Sofía: Y Zona Negativa se ha vuelto a apuntar un tanto al conseguir sacar una entrevista semanal con el editor de Planeta, David Hernando.
Raquel: Al igual que hacen en Newsarama con Joe Quesada, David responderá todos los viernes a las preguntas más relevantes del momento.
Sofía: La semana pasada, ya comentó algunas cosas muy interesantes, como que las Crisis Infinitas probablemente llegarán en Junio de 2007, la publicación de Justice League Elite en grapa, y el sorprendente cambio de nombre para la colección de Green Arrow, que pasará a llamarse Green Arrow Especial.
Raquel: Anda, ¿y eso por qué?
Sofía: Según Hernando, para huir de la confusión de los Volúmenes I, II, ...
Raquel: Ah, gran respuesta. Pues como les de por hacer lo mismo con otras series... -SIGH-
Lector 1: Mira, ya ha salido el Superman Especial.
Lector 2: Vaya, ¿ese es el que trae el Action Comics y el Adventures of Superman?
Lector 1: Que va, ese es el Superman, the Legend. Este trae Superman y las reediciones de Superman, Man of steel.
Lector 2: Claro, así es mucho menos confuso.
Raquel: Hoy se cumple el 2ª aniversario del flamante y famoso blog del marciano favorito de todos,EL BLOG DE JOTACE.
Sofía: Y ahora que te pasa en la boquita. Es que te ha salido una frase coherente.
Raquel: Yo es que me hago la tonta. Además, es que estoy enamorada del calvorotilla. Es que me puede, eso y que se puede transformar en el hombre que yo quiera –sigh- mi Brad Pitt calvorotilla verde… quien lo pillara.
Sofía: Desde luego esta niña está cada vez peor. En fin, que desde el Telecomicdiario le deseamos una larga y próspera…
Raquel: ¿Navidad?
Sofía: No empieces ya con eso, y no, nos referíamos a larga y próspera carrera bloguera. FELICIDADES SEÑOR JOTACE y que cunplas muchos mas.
Raquel: Ayyyyyy –suspiro- el amor…
Sofía: Antes de despedirnos, queremos anunciaros que a partir de mañana nosotros tendremos también entrevista con David Hernando en nuestro blog.
Raquel: En realidad no nos ha contestado a nuestra oferta, y seguramente dirá que no, pero eso nunca nos ha frenado hasta ahora, así que ¿por qué iba a hacerlo en esta ocasión?
Raquel: No os lo perdáis. Ahora, el tiempo, con un el Capitán América de Liefeld.
Capitán América: Es increíble cómo un personaje tan musculado como yo puede tener esta calor... En fin, el tiempo no empeora, seguimos con calor. Larga vida a los Estados Unidos de... CLICK.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
Sofía, Raquel, teneis que hacer una entrevista de verdad a Jotace.
>>se puede transformar en el hombre que yo quiera –sigh- mi Brad Pitt calvorotilla verde… quien lo pillara.
Palabras, palabras... ;)
Publicar un comentario